9月6日主日崇拜後，中英文堂60多位兄姊齊聚 Killarney Park！陽光、野餐與歡笑交織，在主愛裡拉近彼此距離，享受美好的團契時光！

我們的2026 年教會青年夏令營終於圓滿結束了！ 回顧過去幾天的旅程，我們的心充滿感恩。雖然過程中遇到了一些意料之外的變化，天氣也未如理想，但神一直信實地供應和帶領我們走過整個旅程。這是一段充滿感恩、敬拜、歡笑和屬靈成長的美好時光。 神奇妙的供應 當我們最初預訂營地時，租金比原來的預算稍高。我們正考慮如何作出適當的調整時，感謝神的恩典，我們在最後一刻找到另一個營地，更合適的價錢。經過大家一起商討後，我們決定轉換到新的營地，不但找到了一個合適的地方舉行夏令營，也成功節省了部分租金費用。這再次提醒我們，我們的計劃不一定就是神的計劃。有時候，當一扇門看似不容易走過時，神會為我們預備另一個意想不到的機會。我們為著神信實的供應，以及讓我們能夠一起作出合宜決定的智慧獻上感恩。 雨中的山林之旅 今年夏令營期間的天氣並不算完美，尤其是在戶外活動時，我們遇上了細雨。然而，我們沒有讓天氣影響我們的心情，反而一起享受這次特別的雨中山林露營體驗。我們一起遠足、欣賞美麗的自然景色、分享美食，也一起享受 BBQ。一路上有許多交流、歡笑和令人難忘的時刻。 有時候，一趟旅程之所

加入我們，在 2025 年青年營享受一次難忘的經歷！ 這個令人興奮的3天2夜營將充滿有意義的活動和無窮樂趣，包括： -燒烤：與其他露營者一起享用美味的燒烤。 -聖經學習：通過精彩的分享會加深對聖經的理解。 敬拜：參與令人振奮的敬拜會，與神和彼此建立聯系。...

感謝上帝使今年的青年夏令營完滿結束。 神在我們整個旅程中提供了美好的天氣，出發前原是下著大雨，但當營會開始時卻陽光普照，結束後又下起了大雨！青年們親身體驗到上主的保護。在營會期間，我們敬拜、禱告並聆聽上帝的話語，學習為何我們需要在世界上成為真理的影響者，感謝青年們一同煮食，...